{"id":248,"date":"2020-06-18T11:19:00","date_gmt":"2020-06-18T11:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/magazine.omrise.org\/?p=248"},"modified":"2020-06-20T09:40:04","modified_gmt":"2020-06-20T09:40:04","slug":"looking-beyond-daily-reality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/2020\/06\/looking-beyond-daily-reality\/","title":{"rendered":"Verder kijken dan de dagelijkse werkelijkheid"},"content":{"rendered":"\n

This Upani\u1e63ad invites us to look beyond our daily reality as revealed by our senses and our mind. Our real truth lies beyond speech and imagination. But this truth is what connects us to the rest of the cosmos. Kena Upani\u1e63ad I: 1-5<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0915\u0947\u0928\u0947\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0924\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0928\u0903 \u0915\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0948\u0924\u093f \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0964<\/strong><\/p>

\u0915\u0947\u0928\u0947\u0937\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u091a\u092e\u093f\u092e\u093e\u0902 \u0935\u0926\u0928\u094d\u0924\u093f \u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0903 \u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0915 \u0909 \u0926\u0947\u0935\u094b \u092f\u0941\u0928\u0915\u094d\u0924\u093f \u0965 \u0967\u0965<\/strong><\/p>

\u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092e\u0928\u0938\u094b \u092e\u0928\u094b \u092f\u0926\u094d \u0935\u093e\u091a\u094b \u0939 \u0935\u093e\u091a\u0902 \u0938 \u0909 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0903 \u0964<\/strong><\/p>

\u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0937\u0936\u094d\u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0930\u0924\u093f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f \u0927\u0940\u0930\u093e\u0903\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u092e\u093e\u0932\u094d\u0932\u094b\u0915\u093e\u0926\u092e\u0943\u0924\u093e \u092d\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u0965 \u0968\u0965<\/strong><\/p>

\u0928 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0930\u094d\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0928 \u0935\u093e\u0917\u094d\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u0928\u094b \u092e\u0928\u0903 \u0964<\/strong><\/p>

\u0928 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092e\u094b \u0928 \u0935\u093f\u091c\u093e\u0928\u0940\u092e\u094b \u092f\u0925\u0948\u0924\u0926\u0928\u0941\u0936\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965 \u0969\u0965<\/strong><\/p>

\u0905\u0928\u094d\u092f\u0926\u0947\u0935 \u0924\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u093e\u0926\u0925\u094b \u0905\u0935\u093f\u0926\u093f\u0924\u093e\u0926\u0927\u093f \u0964<\/strong><\/p>

\u0907\u0924\u093f \u0936\u0941\u0936\u094d\u0930\u0941\u092e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u093e\u0902 \u092f\u0947 \u0928\u0938\u094d\u0924\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u091a\u091a\u0915\u094d\u0937\u093f\u0930\u0947 \u0965 \u096a\u0965<\/strong><\/p>

\u092f\u0926\u094d\u0935\u093e\u091a\u093e\u093d\u0928\u092d\u094d\u092f\u0941\u0926\u093f\u0924\u0902 \u092f\u0947\u0928 \u0935\u093e\u0917\u092d\u094d\u092f\u0941\u0926\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964<\/strong><\/p>

\u0924\u0926\u0947\u0935 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0924\u094d\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0928\u0947\u0926\u0902 \u092f\u0926\u093f\u0926\u092e\u0941\u092a\u093e\u0938\u0924\u0947 \u0965 \u096b\u0965<\/strong><\/p>kene\u1e63ita\u1e43 patati pre\u1e63ita\u1e43 mana\u1e25 kena pr\u0101\u1e47a\u1e25 prathama\u1e25 praiti yukta\u1e25 \u0964<\/em>
kene\u1e63it\u0101\u1e43 v\u0101camim\u0101\u1e43 vadanti cak\u1e63u\u1e25 \u015brotra\u1e43 ka u devo yunakti \u0965 1\u0965<\/em>
\u015brotrasya \u015brotra\u1e43 manaso mano yad v\u0101co ha v\u0101ca\u1e43 sa u pr\u0101\u1e47asya pr\u0101\u1e47a\u1e25 \u0964<\/em>
cak\u1e63u\u1e63a\u015bcak\u1e63uratimucya dh\u012br\u0101\u1e25prety\u0101sm\u0101llok\u0101dam\u1e5bt\u0101 bhavanti \u0965 2\u0965<\/em>
na tatra cak\u1e63urgacchati na v\u0101ggacchati no mana\u1e25 \u0964<\/em>
na vidmo na vij\u0101n\u012bmo yathaitadanu\u015bi\u1e63y\u0101t \u0965 3\u0965<\/em>
anyadeva tadvidit\u0101datho avidit\u0101dadhi \u0964<\/em>
iti \u015bu\u015bruma p\u016brve\u1e63\u0101\u1e43 ye nastadvy\u0101cacak\u1e63ire \u0965 4\u0965<\/em>
yadv\u0101c\u0101’nabhyudita\u1e43 yena v\u0101gabhyudyate \u0964<\/em>
tadeva brahma tva\u1e43 viddhi neda\u1e43 yadidamup\u0101sate \u0965 5\u0965<\/em>
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

1. excites the mind to fly away [to its objects]?
Who directs [the mind]?
Who steers the breath of life to go forward as the first?
Who excites [men] to utter this speech [of the Vedas]?
Who is the God that steers the eyes and ears?<\/p>\n\n\n\n

2. He is the hearing of [our] ears,
He the thinking of [our] minds,
Him [we utter as the true transcendental] speech of [our worldly] speech,
He is the life-breath of [our] breath of life,
He is the seeing of [our] eyes.
The wise free themselves [of all these]
And after passing away from this world,
They gain immortality.<\/p>\n\n\n\n

3. Our sight does not go there,
Our speech does not reach it,
Nor our minds.
We do not know, we do not understand
How one could give instruction about
This [source of our being].<\/p>\n\n\n\n

4. \u2019It is different from what we know,
It goes beyond that which we do not know\u2019;
Thus have we heard from the ancient [teachers]
Who has explained This to us?<\/p>\n\n\n\n

5. That which cannot be expressed by speech,
But by which we express speech;
Know That only to be Brahman,
Not what people here worship [as Brahman].<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This Upani\u1e63ad invites us to look beyond our daily reality as revealed by our senses and our mind. Our real truth lies beyond speech and imagination. But this truth is what connects us to the rest of the cosmos. Kena Upani\u1e63ad I: 1-5 \u0915\u0947\u0928\u0947\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0924\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0928\u0903 \u0915\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0948\u0924\u093f \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0964 \u0915\u0947\u0928\u0947\u0937\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u091a\u092e\u093f\u092e\u093e\u0902 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,61],"tags":[64,10],"class_list":["post-248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spirituality","category-spirituality-issue-3-20-jun-20-en","tag-reality","tag-spirituality"],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"newsportal-magazine-tab-thumbnail":false,"eggnews-slider-large":false,"eggnews-featured-medium":false,"eggnews-featured-long":false,"eggnews-block-medium":false,"eggnews-carousel-image":false,"eggnews-block-thumb":false,"eggnews-single-large":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Dr. Victor van Bijlert","author_link":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/author\/victor_van_bijlert\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"This Upani\u1e63ad invites us to look beyond our daily reality as revealed by our senses and our mind. Our real truth lies beyond speech and imagination. But this truth is what connects us to the rest of the cosmos. Kena Upani\u1e63ad I: 1-5 \u0915\u0947\u0928\u0947\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092a\u0924\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0928\u0903 \u0915\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0948\u0924\u093f \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903 \u0964 \u0915\u0947\u0928\u0947\u0937\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u091a\u092e\u093f\u092e\u093e\u0902…","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":433,"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions\/433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.omrise.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}